I know it's unseemly to speak ill of the dead, but in the midst of the rushing winds of praise for the late John Updike, I've been recalling the piece of his writing that made the strongest impression on me -- a decidedly negative one.
In 1999 Updike reviewed Allan Hollinghurst's novel, The Spell, for the New Yorker. The Spell is an unapologetic and unmistakable example of gay fiction -- it concerns a quartet of gay men, including a father and son, along with their lovers and friends, and it doesn't shy away from their sex lives. It's written by an acclaimed gay author, about the intimate lives of realistic, flawed gay characters, and it painted a complicated portrait of 90s gay life. And yet when the New Yorker assigned a reviewer, they chose in Updike not only a heterosexual one, but one who displayed a hostile reaction to the very notion of the lives the novel depicted -- a reviewer who seemed, in a most unsophisticated way, rather shocked at what he found.
Updike -- whose portraits of married, suburban heterosexuals have always been trumpeted as "iconic" and "universal" -- chided Hollinghurst's novels for being "relentlessly gay in their personnel." Finding among Hollinghurst's characters very few women, Updike managed to both exalt and patronize the entire gender: "after a while you begin to long for the chirp and swing and civilizing animation of a female character." (Chirp? Really?) But perhaps the cruelest blow was Updike's statement that "novels about heterosexual partnering, however frivolous … involve the perpetuation of the species and the ancient, sacralized structures of the family" -- implying that novels about homosexual partnering were just a lot of "fevered sex." Never mind that Hollinghurst's novel was centered in a family household; the fact that father and son were both gay made the whole enterprise not "sacred." These are shopworn and insidious charges, revived every time gay men seek to claim a place in the culture: at our core, we're unholy, uncivilized, unstable.
Updike's review set off a strong reaction among gay and lesbian writers, who knew an attack when they read one. Tony Kushner, Larry Kramer, Sarah Schulman and Craig Lucas responded with outrage in the press and instigated a letter-writing campaign (though it's not clear that the New Yorker ever published any). Updike remained unapologetic for the homophobic tenor of his review, telling the New York Observer that when it came to homosexuality, "I'd be happy not to discuss it. ... Hollinghurst made it kind of tough." So, you see, it was the relentlessly gay author who forced the iconically straight reviewer to speak those terrible truths.
There are so few outlets for reviews of any kind that when an author of Hollinghurst's stature (he went on to win the Booker Prize for The Line of Beauty) is granted one of those precious, high-profile slots, he should be evaluated by someone who can do his work justice -- at the very least by someone who isn't inherently put off by his project. The Spell may not be for everyone, but it deserved the respect that any other book would have gotten; more than that, it deserved a level of evaluation that placed it within its literary tradition. Updike never recanted his words, and I suspect I'm not the only gay writer who hasn't forgotten them.
For me, Updike's pronouncements speak to the larger, and ongoing, problem of the marginalizing of gay-themed fiction. Michael Bronski, writing at the time of the Updike/Hollinghurst brouhaha, noted: "The separation of 'gay lit' from 'American lit' ... mirrors the dominant culture's profound desire to view homosexual experience as fundamentally different."
In the ten years that followed, Updike didn't seem to grown any more comfortable with non-hetero-sexuality. Case in point, his less offensive but somehow still clueless review of Andrew Sean Greer's Story of a Marriage (2008). In this novel, a woman learns her husband has had a male lover in his past; Updike's mostly unflattering review speaks of the "ambiguities of intimacy and bisexuality" and the "fragile strangeness" of Greer's "theme." The idea of bisexuality as ambiguous is yet another tired idea; and Greer's overall theme of how best to love someone you may not really possess isn't particularly strange or "fragile," whatever that would mean.
By all accounts, Updike had his charms; as a writer himself, he certainly made his mark. But as his legacy is bathed in honey, I'll take my chances at mixing a little vinegar into the potion. May he rest in peace; may his bias be buried with him.